-
1 парциальная доза
-
2 ожидаемая парциальная доза (облучения)
ожидаемая парциальная доза (облучения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемая парциальная доза (облучения)
-
3 ожидаемая парциальная доза за данный период времени
ожидаемая парциальная доза за данный период времени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемая парциальная доза за данный период времени
-
4 ожидаемая парциальная доза
Engineering: dose commitmentУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемая парциальная доза
-
5 ожидаемая парциальная доза за данный период времени
Engineering: truncated dose commitmentУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемая парциальная доза за данный период времени
-
6 ожидаемая парциальная доза
Русско-английский политехнический словарь > ожидаемая парциальная доза
-
7 доза
ж.- безопасная доза
- биологическая доза
- воздушная доза
- возрастающая доза
- генетически значимая доза
- гетерогенная доза
- глубинная доза
- годовая доза
- гомогенная доза
- диагностическая доза
- доза аморфизации
- доза быстрых нейтронов
- доза в ткани
- доза внешнего облучения
- доза внутреннего облучения
- доза гамма-излучения
- доза захватного излучения
- доза излучения
- доза имплантации
- доза имплантированных ионов
- доза ионизирующего излучения
- доза на выходе
- доза ниже допустимой
- доза облучения всего тела
- доза облучения
- доза образцового излучения
- доза обратнорассеянного излучения
- доза половинной выживаемости
- доза профессионального облучения
- доза рассеянного излучения
- доза рентгеновских лучей
- доза тепловых нейтронов
- допустимая доза бета-излучения
- допустимая доза быстрых нейтронов
- допустимая доза для животных
- допустимая доза для человека
- допустимая доза
- инактивационная доза
- индивидуальная доза
- индикаторная доза
- интегральная доза
- ионизационная доза
- канцерогенная доза
- кожная доза
- коллективная доза
- кумулятивная доза
- летальная доза
- лечебная доза
- локальная доза
- максимально допустимая доза
- минимальная абсолютно летальная доза
- многократная доза
- недопустимая доза
- нейтронная доза
- объёмная доза
- однократная доза
- ожидаемая доза
- парциальная доза
- поверхностная доза
- поглощённая доза излучения
- популяционная доза
- пороговая доза
- предельная доза
- предельно допустимая доза
- проникающая доза
- профессиональная доза
- радиологическая доза
- раздробленная доза
- разовая допустимая доза
- сверхлетальная доза
- смертельная доза
- средняя интегральная доза
- средняя смертельная доза
- стерилизующая доза
- сублетальная доза
- суммарная доза
- суточная доза
- терапевтическая доза
- тканевая доза
- токсическая доза
- толерантная доза
- умеренная доза
- физическая доза
- чрезмерная доза
- эквивалентная доза
- экспозиционная доза
- эпиляционная доза
- эритемная доза
- эффективная эквивалентная доза -
8 парциальная эффективная доза
Microbiology: FED (fractional effective dose)Универсальный русско-английский словарь > парциальная эффективная доза
-
9 концепции дозы
концепции дозы
Годовая доза {annual dose}. Сумма дозы, полученной от внешнего облучения в течение года, и ожидаемой дозы от поступления радионуклидов в этом году. Индивидуальная доза, если не оговаривается иное. В общем смысле – это не доза, действительно полученная в течение данного года, которая включает дозы от радионуклидов, остававшихся в теле человека от поступлений в течение предыдущих лет, и не включает дозы, получаемые в течение будущих лет от поступления радионуклидов в рассматриваемом году. Доза в течение жизни {lifetime dose}. Суммарная доза, полученная отдельным лицом в течение его жизни. На практике часто аппроксимируется суммой полученных годовых доз. Поскольку годовые дозы включают ожидаемые дозы, части некоторых годовых доз не могут быть фактически получены в течение жизни отдельного лица, и, следовательно, это может приводить к завышенной оценке истинной дозы в течение жизни. В перспективных оценках дозы в течение жизни продолжительность жизни обычно принимается равной 70 годам. Индивидуальная доза {individual dose}. Доза, полученная отдельным лицом. Противоположный по значению термин: коллективная доза. Коллективная доза {collective dose}. Общая доза излучения, полученная населением. Это – сумма всех индивидуальных доз, полученных лицами из населения. Если дозы формируются в течение более одного года, то годовые индивидуальные дозы должны также интегрироваться по времени. Если не оговаривается иное, считается, что доза формируется в течение бесконечного времени; если при интегрировании применяется конечный временной предел, то считается, что формирование коллективной дозы прекратилось в указанное время. Если не оговаривается иное, соответствующей дозой обычно является эффективная доза (см. коллективная эффективная доза, где дано точное определение). Единица: человеко-зиверт (чел·Зв). Строго говоря, это – просто зиверт, однако в данном случае применяется 'человеко-зиверт' для того, чтобы коллективную дозу можно было отличить от индивидуальной дозы, которую измеряет дозиметр (точно так же, как, например, ‘человеко-часы’ применяются для измерения общего объема усилий, затраченных на выполнение данной работы, в отличие от истекшего времени, которое фиксируют часы). Противоположный по значению термин: индивидуальная доза. ожидаемая доза {committed dose}. Доза в течение жизни, ожидаемая от данного поступления. Этот термин частично заменяет термин ожидаемая парциальная доза. [ожидаемая парциальная доза {dose commitment}]. Суммарная доза, которая будет в конечном счете получена от данного события (например, выброса радиоактивного материала), преднамеренного действия или конечной стадии практической деятельности.] В надлежащих случаях следует использовать более конкретные и точные термины, такие, как ожидаемая доза или коллективная доза. Остаточная доза {residual dose}. В ситуации хронического облучения – доза, получение которой ожидается в будущем после прекращения вмешательства (или принятия решения о прекращении вмешательства). предотвращаемая доза {avertable dose}. Доза, которая может быть предотвращена в случае осуществления контрмеры или комплекса контрмер. Предотвращенная доза {averted dose}. Доза, предотвращенная благодаря применению контрмеры или ряда контрмер, т.е. разница между прогнозируемой дозой без применения контрмеры или контрмер и реальной прогнозируемой дозой. Прогнозируемая доза {projected dose}. Ожидаемая доза, которая может быть получена, если будет проведена конкретная контрмера или осуществлен ряд контрмер, или если же не будут проведены никакие контрмеры.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концепции дозы
См. также в других словарях:
ожидаемая парциальная доза (облучения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dose commitment … Справочник технического переводчика
ожидаемая парциальная доза за данный период времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN truncated commitment … Справочник технического переводчика
ДОЗА — (от греч. dosis доля, порция, приём) излучения, энергия ионизирующего излучения, поглощённая облучаемым в вом и рассчитанная на единицу его массы (поглощённая доза). Поглощённая энергия расходуется на нагрев в ва и на его хим. и физ. превращения … Физическая энциклопедия
концепции дозы — Годовая доза {annual dose}. Сумма дозы, полученной от внешнего облучения в течение года, и ожидаемой дозы от поступления радионуклидов в этом году. Индивидуальная доза, если не оговаривается иное. В общем смысле – это не доза, действительно… … Справочник технического переводчика
Гапентек — Действующее вещество ›› Габапентин* (Gabapentin*) Латинское название Gapentek АТХ: ›› N03AX12 Габапентин Фармакологическая группа: Противоэпилептические средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G40.0 Локализованная (фокальная)… … Словарь медицинских препаратов
Эпрекс — Действующее вещество ›› Эпоэтин альфа* (Epoetin alfa*) Латинское название Eprex АТХ: ›› B03XA Препараты для лечения анемии другие Фармакологическая группа: Стимуляторы гемопоэза Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› D63.0 Анемия при… … Словарь медицинских препаратов
Габагамма — Действующее вещество ›› Габапентин* (Gabapentin*) Латинское название Gabagamma АТХ: ›› N03AX12 Габапентин Фармакологическая группа: Противоэпилептические средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G40.0 Локализованная (фокальная)… … Словарь медицинских препаратов
Трилептал — Действующее вещество ›› Окскарбазепин* (Oxcarbazepine*) Латинское название Trileptal АТХ: ›› N03AF02 Окскарбазепин Фармакологическая группа: Противоэпилептические средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G40.1 Локализованная (фокальная)… … Словарь медицинских препаратов
Топамакс — Действующее вещество ›› Топирамат* (Topiramate*) Латинское название Topamax АТХ: ›› N03AX11 Топирамат Фармакологическая группа: Противоэпилептические средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G40 Эпилепсия ›› G40.1 Локализованная… … Словарь медицинских препаратов
Эпостим — Действующее вещество ›› Эпоэтин бета* (Epoetin beta*) Латинское название Epostin АТХ: ›› B03XA01 Эритропоэтин Фармакологическая группа: Стимуляторы гемопоэза Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› D63.0 Анемия при новообразованиях (C00 D48+)… … Словарь медицинских препаратов
Веро-Эпоэтин — Действующее вещество ›› Эпоэтин бета* (Epoetin beta*) Латинское название Vero Epoetin АТХ: ›› B03XA01 Эритропоэтин Фармакологическая группа: Стимуляторы гемопоэза Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› D63.0 Анемия при новообразованиях (C00… … Словарь медицинских препаратов